Tears, no more - Partition pour clavecin PANUFNIK ROXANNA

Description :

Lorsque le London International Festival of Early Music m’a demandé d’écrire une pièce solo pour clavecin pour Jane Chapman, ils m’ont demandé de relier la nouvelle pièce à Byrd, car c’est le 400e anniversaire de sa mort cette année.
Jane m’a fait découvrir l’arrangement de Byrd de la merveilleuse Pavana Lachrymae (« Pavan des larmes ») de Dowland – une pièce aux multiples couches mais d’une beauté simple et élégante.

J’ai pris la première page et, à certains endroits, j’ai été assez folle avec ça. Le thème d’ouverture reste à peu près le même, mais j’ai coloré l’harmonie de façon plus intense. La première variation, Turn Again, se concentre sur les trilles et les tours notés dans le thème original. Ensuite, Byrd s’envole pour l’Inde et j’ai intégré son thème original dans les modes Bhairavi et Purvi du Nord de l’Inde – ce mouvement a été inspiré par l’album primé de Jane Chapman, 'The Oriental Miscellany', avec des transcriptions de musique vocale indienne pour clavecin.

Le manège de montagnes russes qu’est Recklessly (toujours en Inde) se poursuit dans ces modes, reprenant toutes les séries de demi-croches et demi-croches (rétrogrades) de l’original de Byrd et les accompagnant d’une mélodie au rythme du tabla Kaida. La variation suivante, William in Love, est un contraste total – la mélodie originale reçoit un traitement très romantique, dérivant rêveusement à travers de nombreux changements clés.

Passing notes prend le croche passing notes dans l’arrangement de Byrd et leur donne une vie mélodieuse propre avec des touches originales comme l’ornementation originale de Byrd qui se transforme en chant d’oiseaux.

Enfin, dans Maestoso, le thème original avec une harmonie encore plus riche et des rythmes de grande fanfare. Un bref résumé de certaines des variantes nous mène à une conclusion joyeuse – d’où Tears, plus jamais.

Je suis extrêmement reconnaissante envers LIFEM de m’avoir donné l’opportunité de travailler avec Jane Chapman et à Jane elle-même pour être une collaboratrice si inspirante.
Roxanna Panufnik, 19 septembre 2023