Suite Für Orgel BARTOK BELA

Description :

Face à l’entreprise de rendre accessibles à l’orgue des compositions pour piano de Bartók, on peut, je l’admets, avancer non seulement les raisons qui s’opposent à toute forme de transcription, mais aussi celles qui trouvent leur origine dans l’incompatibilité de l’écriture profane de l’orgue avec le monde de l’orgue. Il ne faut cependant pas oublier que toutes ces transcriptions, quelle que soit leur direction, ont souffert du dilemme de Sam – et pourtant, elles ont rempli leur rôle en aidant à combler les manques du répertoire. Helmut Bornefeld