LA BOHEME LIBRETTO (Ita/Ang) - Livre pour livret PUCCINI GIACOMO

Description :

Livret italien complet avec traduction anglaise par Ellen H. Beiler.
Ce volume contient tout ce dont le spectateur d’opéra a besoin pour tirer pleinement satisfaction de La Bohème à l’exception de la partition musicale elle-même. Le plus important, c’est qu’il fournit le texte complet du livret italien, tel qu’il est réellement chanté ; c’est-à-dire que lorsqu’un chanteur répète une phrase plusieurs fois, chacune des répétitions, chacune des répétitions est donnée ici. Et face au texte italien, on trouve une toute nouvelle traduction du lubretto en anglais moderne et idiomatique.