4 Lieder STRAUSS RICHARD
Voix Haute et Clavier Classique
Description :
Cette nouvelle édition pratique des « Vier Lieder » (« Quatre chansons ») Op. 27 pour voix aiguë est basée sur le texte des « Œuvres de Richard Strauss – Édition critique ». Les paroles ont été traduites en anglais par John Bernhoff.
À partir de l’op. 27, Strauss s’est tourné vers des mises en musique de poèmes d’une nouvelle génération de paroliers de son époque avec lesquels il était parfois en contact personnel (Karl Henckell, Heinrich Hart, John Henry Mackay). Les quatre chansons « Ruhe, meine Seele ! » (« Repose-toi, mon esprit ! »), « Cäcilie » (« Cecily »), « Heimliche Aufforderung » (« Le serment des amoureux ») et « Morgen ! » (« Demain ! ») comptent parmi les chansons les plus connues et populaires du compositeur, c’est pourquoi il en a ensuite arrangé trois en chansons orchestrales.
À www.richard-strauss-ausgabe.de vous trouverez du contenu numérique complémentaire pour l’édition Richard Strauss (publiée par l’Académie bavaroise des sciences et des lettres, Munich, sous la direction de Hartmut Schick en coopération avec l’Institut Richard Strauss, Garmisch-Partenkirchen).
Toutes les chansons de cette édition sont dans leurs tonalités originales.
