Memoiren (Neuübersetzung) - Partition BERLIOZ HECTOR
Divers Classique
Description :
Partition de Hector Berlioz (1803–1869). Berlioz crée le grand romantisme orchestral français. La Symphonie fantastique (1830) — première œuvre à programme de grande envergure — révèle une imagination orchestrale révolutionnaire : orchestration inédite, programme narratif explicite, idée fixe qui traverse les cinq mouvements. Harold en Italie (1834, pour alto et orchestre), Roméo et Juliette (1839), La Damnation de Faust (1846) et Les Troyens (opéra monumental en deux parties) confirment son statut de compositeur hors norme. Son Grand Traité d'instrumentation et d'orchestration modernes (1844) — première méthode d'orchestration complète — reste une référence. Incapable de jouer d'un instrument soliste, il pense directement pour l'orchestre avec une liberté et une inventivité sans précédent. Pour divers. Cette édition soignée intègre les indications d'articulation, de dynamique et de phrasé indispensables à une interprétation musicalement informée. La lisibilité de la gravure et la qualité du papier en facilitent l'usage en répétition comme en concert.
Contenu
Vorwort des Herausgebers
Vorwort der Übersetzerin
Einleitung
Anmerkungen zur Überlieferung und zur vorliegenden Edition
Hector Berlioz: Memoiren:
Vorwort
Erste Reise nach Deutschland
1841-1842
Zweite Reise nach Deutschland, Österreich, Böhmen und Ungarn
Reise nach Russland
Abschluss meiner Russlandreise
Postskriptum
Nachwort
Reise in die Dauphiné
Abkürzungen und bibliografische Angaben
Biografische Übersicht
Personenglossar und -register
Register der Werke Berlioz'