Transcriptions VII (II/22) LISZT FRANZ
Piano Classique
Description :
Le volume 22 de la série II de la Nouvelle Édition Liszt contient deux œuvres de grande envergure de Liszt : la partition pour piano du Septuor de Beethoven pour clarinette, cor, basson, violon, alto, violoncelle et contrebasse écrite à la tournure de 1799 et 1800, et la transcription pour piano de six préludes et fugues pour orgue (en la mineur, do majeur, do mineur, do majeur, mi mineur et si mineur) par J. S. Bach (BWV 543-548). Contrairement aux autres volumes du NLE, ce volume présente toutes les variantes textuelles du Grand Septuor, et dans les œuvres de Bach il donne les variations textuelles authentiques les plus importantes. Au début du volume, après la préface de l’édition, une préface informative de László Vikárius sur la série de Bach, et une autre d’Imre Mezo sur le Septuor, se trouvent en allemand et en anglais, tandis que les notes critiques à la fin du volume sont en anglais. L’édition est publiée à la fois en volume relié en tissu dur et en volume relié sur papier souple dans le cadre de la série Liszt : Klavierwerke.