L’Incoronazione Di Poppea (Le couronnement de Poppée) MONTEVERDI CLAUDIO

Description :

L’incoronazione di Poppea, le dernier opéra de Claudio Monteverdi, a eu un impact fondateur sur l’évolution de ce genre. Pourtant, sa situation d’inspiration complexe en fait l’une des grandes énigmes de l’histoire de la musique. Il n’existe pratiquement aucune référence à la version originale que Monteverdi interpréta à Venise en 1643, car la partition n’a pas survécu.

Pour célébrer le 450e anniversaire de la naissance de Monteverdi, ce chef-d’œuvre lyrique est présenté dans une édition proche de l’original présumé. La nouvelle édition est basée sur la partition préparée à Venise et que l’on trouve parmi les possessions de Francesco Cavalli.

Cette édition savante est née grâce à un projet remarquable à l’Université du Nord du Texas – elle a été compilée et éditée par Hendrik Schulze et ses étudiants sur la base des dernières recherches concernant l’évaluation des sources, la pratique de la performance et le contexte historique.

- Introduction détaillée aux questions concernant les sources et l’interprétation (anglais/allemand)
- Appareil critique étendu (anglais)
- Livret édité par Nicola Badolato avec traductions du texte (italien/anglais/ger)
- Annexe avec des lectures alternatives tirées de la source naples