El Cóndor Pasa – If I Could SIMON / GARFUNKEL

Description :

El Condor Pasa (Si je pouvais), présent sur l’album Bridge Over Trouble Water de Simon & Garfunkel sorti en 1970, est basé sur un air folklorique andin traditionnel. Paul Simon a choisi de reprendre le morceau après avoir entendu une version interprétée par le groupe Urubama de Jorge Milchberg. Initialement écrite par le compositeur péruvien Daniel Alomia Roble, Simon a personnalisé la chanson en ajoutant ses propres paroles en anglais. Sur la version Simon & Garfunkel, Robles, Milchberg et Simon figurent tous dans les crédits d’écriture. Cet arrangement pour chœur SATB avec piano et flûte en option est une pièce intrigante qui puise dans l’héritage andin du morceau avec des harmonies d’une beauté envoûtante.