8 Gedichte Op. 10 TrV 141 STRAUSS RICHARD

Description :

Nouvelle édition pratique de l'« Acht Gedichte » op. 10 de Richard Strauss à partir de « Letzte Blätter » du poète autrichien Hermann von Gilm (1812-1864).

Strauss a composé ces chansons en 1885, alors qu’il avait 21 ans. Il accompagnait souvent sa femme, la soprano Pauline Strauss-de Ahna, au piano et travaillait avec elle sur des interprétations de ses chansons pour piano. Les entrées résultantes du compositeur (par exemple les marques de performance) sont reproduites dans cette édition. On y trouve trois de ses chansons les plus connues : « Zueignung » n° 1 (« Dévotion »), « Nichts » n° 2 (« Rien ») et « Die Nacht » n° 3 (« Nuit »).

Les chansons de cette édition sont dans leurs tonalités originales.

Basé sur le texte des « Œuvres de Richard Strauss » – Critical Edition (RSW), avec des traductions anglaises de John Bernhoff.