Frauenliebe Und Leben Op. 42 SCHUMANN ROBERT

Description :

Le cycle de chansons de Schumann « Frauenliebe und Leben », basé sur des poèmes d’Adelbert von Chamisso, traite du traumatisme d’une femme qui perd l’homme qui fut son premier amour et la lumière directrice de sa vie. Schumann lui-même a achevé ce qui est peut-être son cycle de chansons le plus unifié, dans une attente heureuse de son union avec Clara Wieck.

Cette nouvelle édition présente l’œuvre sur la base de la première impression, utilisant l’autographe de Schumann à des fins de consultation. Les lectures alternatives dans la partie vocale autographiée offrent également aux chanteurs des conseils précieux pour une interprétation nuancée des mots.

- Édition originale pour voix moyenne
- Préface bilingue complète (ger/eng) et commentaire critique (ger)
- Les textes des chansons sont imprimés séparément et incluent des traductions anglaises tirées de la publication de Richard Stokes « The Book of Lieder »

Sommaire
I. I. Je suis en train de le faire
II. Er, der Herrlichste von Allen
III. Ich kann’s nicht fassen, nicht glauben
IV. Du Ring an meinem Finger
V. Helft mir, ihr Schwestern
VI. Süßer Freund, du blickest
VII. An meinem Herzen, an meiner Brust
VIII. Nun hast du mir den ersten Schmerz getan