Unter Strom SCHMIDINGER HELMUT
Piano Classique
Description :
À l’ère de la technologie, des machines et du désir de rendre tout mesurable et donc compréhensible, le lien associatif d’une « rêverie » avec un EEG (= électroencéphalogramme) m’est très évident. L’attribution de l’activité des ondes cérébrales aux rêves est ma liberté artistique, pas une interprétation médicale. Cependant, je n’ai pas fait de réécriture « liée au contenu » d’un rêve possible, mais j’ai pris des anomalies graphiques des diagrammes EEG comme suggestions pour mes compositions. Dans l’œuvre « Herzspur », le fait que le « Herzspur » en bas du diagramme reste inchangé est traité sur le plan compositionnel, peu importe ce qui est plus ou moins excitant dans le « Hirnspuren ». Dans la 3e pièce, les activités cérébrales qui ne s’arrêtent pas sont placées dans les voix moyennes du piano, tandis que les voix extérieures créent un contour supérieur.
Contenu
Im Zeitalter der Technik, der Maschinen und dem Wunsch, alles messbar und damit erfassbar zu machen, liegt für mich die assoziative Verknüpfung einer 'Träumerei' mit einem EEG (=Elektroenzephalogramm) sehr nahe. Die Rückführung der Hirnstromaktivitäten auf Träume ist meine künstlerische Freiheit, keine medizinische Interpretation. Ich habe mich dabei aber nicht auf eine 'inhaltliche' Nacherzählung eines möglichen Traumes eingelassen, sondern habe graphische Auffälligkeiten der EEG-Diagramme als Anregungen für meine Kompositionen genommen. Im Stück 'Herzspur' wird der Umstand kompositorisch verarbeitet, dass die sich am unteren Ende des Diagramms befindliche 'Herzspur' unverändert bleibt, unabhängig davon, was sich die bei den 'Hirnspuren' mehr oder weniger aufregendes tut. Im 3. Stück werden die nicht zur Ruhe kommenden Hirnaktivitäten in die Mittelstimmen des Klaviers gelegt, während die Außenstimmen eine übergeordnete Kontur entstehen lassen.
